Lieber Leser!
In diesem Bereich unserer Webseite können Sie Deutsche Übersetzungen ungarischsprachiger Autoren lesen.

Kedves Olvasó!
Weboldalunk ezen részén magyar anyanyelvű alkotóink németre fordított műveit olvashatod.

Übersetzt von: László Szalai

Mein Name ist László Szalai, ich bin gebürtiger Ungar, bin aber in Österreich aufgewachsen und zur Schule gegangen. Seit einigen Jahren gründete ich meine Übersetzungsfirma, mit dem Ziel Menschen zu Helfen. Mein großer Vorteil war schon bei der Firmengründung bekannt, da Deutsch und auch Ungarisch meine Muttersprache ist. Das hilft enorm bei einwandfreien Übersetzungen, ist aber heutzutage nicht weit verbreitet. In den letzten Jahren konnte ich meine Firma dank der Onlinepräsenz weltweit verbreiten. Ich hoffe noch viele Jahre die Menschen mit meiner Dienstleistung bereichern zu können.

A nevem Szalai László, Magyarországon születtem, de Ausztriában nőttem fel
és ott jártam iskolába is. Néhány éve alapítottam fordítóvállalatomat azzal
a céllal, hogy segítsek az embereknek. A nagy előny, amivel rendelkezek már
a vállalkozás megalapításakor ismert volt. Az anyanyelv!  A német és a
magyar is az anyanyelvem. Ez rendkívül segíti a hibátlan fordításokat, mert
manapság ez sajnos nem megszokott. Az utóbbi években az online jelenlétnek
köszönhetően világszerte ismerté tudtam tenni vállalkozásomat. Remélem,
hogy az elkövetkező években még sokáig gazdagíthatom az embereket a
szolgáltatásaimmal.

Anikó Juhász: Duino

Zsoldos Árpád és Adrienn vagyunk, férj és feleség.Miskolci házaspárként vezetjük és szerkesztjük az Irodalmi Rádiót. Életünk és hivatásunk,…