Friedrich Schiller: Öröm-himnusz (Friedrich Schiller: An die Freude) Öröm, szép isteni szikra, Feltüzelve lépünk be, Elysium jó leánya, Égi lény, szentélyedbe. Ősvarázsod újrafűzi, Mit új módi szétzilál; Embert vértestvérré űzi, Hol követed meg-megáll. Kórus: Öleld hát a másikat, nép! Ajkadon világ csókja! Csillagkör Istent óvja, Itt mindenkinek apja él. Kit kiszemelt már a siker, Jutalma […]

Kurt Zimmermann: Metafizikus ufó (Metaphysical UFO) Semmiképp sem árulom el misszióm, Ott repül a helyzetek feletti fény-úton: Nappal láthatatlan, éjjel sugároz, minden módon. A zéró gravitáció erejével utazgat, A lebegés révén a sebessége változhat. Az anyag szívébe lát és néz; Semmit sem birtokol, de fotont szór szerteszét. Útja az ómega-pont felé vezet, Megtör minden fénysebességes […]

Sally Torkos: „Ha látjátok kertünk összes virágját…” („When You See Our Flowers Blooming”) Ha látjátok kertünk összes virágját, Érezzétek bennük a szeretetünket! Ha éppen nevető arcukat mutatják; Érezzétek bennük, áldásunk is veletek! Jobbá váltunk, hogy megismertünk titeket: Megtanultuk, milyen a jó szomszédság; És egyben megtartani a külön életet. Áldás volt itt lenni, s kiváltság: Az […]

Ha belefáradok a szürke hétköznapokba, ha már nem tudom, mi az, hogy élni a mostba, ha mindenki csak lehúz és a mélybe taszít, ha nem tudom, mi az, mi a mennybe repít, ha eltévedek a gubancos életem között, ha nem sírok, csak csendben küszködök, olyankor elindulok haza, szélsebesen repülök! Oda, ahol anyám és apám nekem […]

Legyen meg a Te igéd szerint! Hosszú sorban menetelnek a zarándokok Minden irányból jönnek a fáradt vándorok Mosoly ül az arcukon, szivükből boldogság árad Magyarok érkeztek,gyermekei a kerek világnak. Hová tartanak képviselői az összmagyarságnak A Csiksomlyói Búcsúba virágot hoztak Máriának A balliberális elnökjelöltek nagy-nagy dilemmája Mi legyen a pártjuknak sikeres ideológiája Van, ki közülük a […]

Ami a sorok között olvasható. Szerényen megbújva virágos kert egyik szegletében Egy magányos árvácska megvillant a reggeli nap fényében Mellette a rózsák, pompázó szegfűk, színes tulipánok Dúsan illatoznak talán már régóta erre várok? Ha nem figyelek,az árvácska bája elveszett Melynek illata a múltból a jövöbe átlenditett Múltamban felidézte mindazt ami szép volt A jövőmben reményt […]

Szép vagy! A leggyönyörűbb! Nekem te vagy az örök, a mindenem! Olyan csoda vagy, mint fagyos fűszálon átlátszó, deres, hajnali harmatcseppek. Ragyogsz! Vakítóan csillogsz! Nekem te vagy a legfényesebb drágakő! Olyan csoda vagy, mint százezer csillag fekete éjjelen, mit nem takar sötét felhő! Boldog vagy! Örömöd sugárzod! Nekem te vagy egy világon át a végzetem! […]

Ötvenedik Házassági Évfordulónkra . Elrepültem gondolatban ifjúkorom boldog perceit keresve Megérkeztem egy kislányhoz így lettem szerelemmel betelve Elszéditett hullámzó haja, s bársony tekintete Mosolya rabul ejtett mesebeli tündért idézte Reszketve fogtam meg kezét,imádtam teste érintését Lelkemben mennyei szivárványként éltem meg szépségét Édes csókjától szinte az egekbe szálltam S ölelésétől csaknem sóbálvánnyá váltam Ha kecses combjait […]

William Butler Yeats: Crazy Jane talks with the Bishop W. B. Yeats: Bolond Jane a püspökkel diskurál Találkoztam a püspökkel az úton, És sokat beszélgettünk: ő meg én. „Melled lapos és hipp-hopp leesik, Hamarosan kiszárad majd az ér; Mennyei palotában lakni, az igen; Nem holmi ólban, hol a disznó él.” „Jó és rossz, szinte rokonok, […]

Győztünk2 A választást megnyertük. A békénket is megleltük? Brüsszel leszáll a magas lóról? Lemond az örök kárpáló szóról? Talán békésebb balját nyújtja felénk? Hogy a nyugalom olajágát olthassa belénk Lovagolhatunk tovább vágyaink szárnyain? Ám a bosszú, s a düh kivirágzik az ifju Szargentinin Átkok repülnek szegény elárvult hazánk felé Amit nem szeretnénk az válik pellengérré […]