Gerard Malanga szerint Warhol egy virágtermesztési katalógusban bukkant rá a képre, és megkérte, csináljon róla szitanyomatot. Egy hölgy felismerte a képet, amelyet pipacsairól készített, és úgy vélekedett, Warhol nem rótta le háláját érte. Malanga igazat adott neki. Évekbe telt, amíg az ügy rendeződött. Warhol eltulajdonította egy amatőr fotós képét és - merő véletlenségből? - fölfedte a szoros kapcsolatot tulajdon művészi meggyőződése, illetve egy amatőr fényképész valóságszemlélete között.