Utazás Szerb Antal Utas és holdvilág című regényében
A halál misztériuma
Szerb Antal regényét rövid időn belül háromszor is elolvastam, annyira magával ragadó volt. Majd egy olvasókörben beszélgettünk róla, mely nagyon sok érdekes gondolatot hozott a felszínre. A regény egy néhány hetes olaszországi kiruccanásról szól. A főszereplő, Mihály Rómáig jut el, majd végül hazaindul. De mi minden történik ez alatt. Ténylegesen nem csak maga a sztori érdekes, hanem az azt fűszerező mentális történések leírása.
Mihály harminchat éves fiatal és egy olyan fiatalember modellje, aki nem igazán találja a helyét a világban. Ugyan látszólag konszolidálódótt az élete, apja, családja gyárában dolgozik és az annak megfelelő, jómódú középosztálybeli társasági körökben forog. De mégsem találja a helyét. Megnősül, amint az elvárt viselkedés, majd nászútra indul a friss házaspár. Vonaton keresik fel Olaszország északi részén lévő városokat. Velence, Ravenna, Firenze, majd Róma következne, de Mihály egyik állomáson leszáll kávézni, majd rossz vonatra száll vissza. ÉS itt indul a „tékozló fiú” kálváriája. Előzetesen megtudjuk ifjúságának szürreális elemeket sem nélkülöző történetét, melyet még mindig nem tudott elengedni, ez tartja fogva kalandjai végéig. Közben több ifjúságához köthető ismerősével találkozik városról városra történő „vándorlásai” során.
A regény mentális vonatkozásban központi eleme a halál. Megtudjuk, hogy ifjúságát meghatározó barátja öngyilkos lett. Találkozik egyik régi évfolyamtársával, akinek vallástörténeti kutatásai során a halál az egyik fő témája. Ő mutat rá Mihály számára, hogy a halál felfogása különböző az egyes kultúrákban. Például az etruszkok a szexszualitáshoz hasonló erotikus élményként tekintenek rá. Mihályt is elragadja a halál utáni vágy, különösen római tartózkodása közben. Érdekes ellenpólus, hogy épp ekkor hívják meg egy keresztelőre. Születés és halál, az élet kezdete és vége.
- Mi adja a regény aktualitását napjainkban?
- Miért lehet érdekes egy fiatal felnőtt utazása és a halálról való fantáziálása?
Napjainkban pszichológusok foglalkoznak az életkezdeti válság (vagy kapunyitási pánik), illetve a későbbi életközepi válság problémájával, amit korunk jellemzőjének tekintenek, a regény egy ilyen élethelyzet sorozat modelljének tekinthető. DE meglátásom szerint ez nem csak napjaink problémája, hanem korábban is volt. És erre a főszereplő a példa.
Mihály utazása során nem egyszer került pénzzavarba. Kölcsön is kellett kérnie. Majd pedig haza írni, hogy a család küldjön pénzt. Ez a könyvben csak mintegy mellékes szál, de azért mégis jelzi, hogy nem lehet csak úgy beleélni a nagyvilágba. Életünket valamiből finanszírozni kell. Mai szemmel érdekes és talán irigylésre méltó is, ahogy a regénybeli szereplők utazgatnak. Az természetes, hogy jó nevű szállodákban szálljanak meg és jobb éttermekben étkezzenek, legalább is kezdetben. De egy idő múlva mégis előkerül a pénz kérdése mind Mihálynál, mind az elhagyott feleségnél, Erzsinél. Sőt, az esetleges válás komoly gazdasági gond lehetőségét is előrevetíti Mihály családi vállalkozásában. Végül mindez megnyugtatóan megoldódik a regény végén. Mihályért egyszerűen elutazik apja Rómába és hazaviszi. A szerző mintegy érzékelteti, hogy Mihály visszatér korábbi életéhez.
- Tehát végül mintha semmi sem történt volna? – teheti fel a kérdést az olvasó.
- Mihály elindult valahonnan, majd ugyanoda tért vissza? Nem fejlődött semmit?
Azt gondolom, hogy erről szó sincs. Visszatér ugyan, de egy más szinten. Mintegy nagy gyerekként (harminchat éves kora ellenére) indult útnak és felnőttként tér haza. Útközben átgondolta ifjúságát, miközben találkozott is a meghatározó személyekkel. Ráeszmélt arra, hogy pénzkereső tevékenységet kell folytatnia, akár a családi gyárban is, hiszen mégsem várhatja el mástól, hogy eltartsa. Lehetnek ugyan kisebb kilengések, mint a leírt utazás, de alapvetően be kell szocializálódni a lehetőségek közé. És legalább ilyen fontos felismerés az élet szépsége. Nem szabad azt meggondolatlanul eldobni.
„És ha az ember él, akkor még mindig történhetik valami.”
Érdemes a többi karakterrel is foglalkozni. Itt van Erzsi, a feleség. Ő is valószínűleg életközepi válsággal küzdött és ezért kezdett viszonyt Mihállyal, akinek a kedvvért el is vált. Majd később ő is ugyanoda tér vissza, ahonnan elindult, hiszen a regény végén ismét volt férje oldalán találjuk. Erzsi személye engem a mai médiában bemutatott luxusfeleségekre emlékeztet. Ugyan művelt, okos nő, de eszébe sem jutna pénzért dolgozni. Neki az kell, arra van szüksége, hogy ellássák, minden gondtól mentesítsék. De mégis, ki akart szakadni ebből a luxuséletből, kalandra vágyott Mihály oldalán. A kaland neki is megadatott, ha másképp is, mint ahogy ő gondolta. Ebben a kontextusban is megjelenik a pénz szükségessége, mely nélkül nem tarható fenn a jómódú középosztálybeli luxus. És végül ez oldja meg Erzsi problémáját is. Kérdés, hogy ő fejlődött-e a regény végére? Valószínűleg. A kaland után ő és volt férje is másképp értékelik majd kapcsolatukat. Bár ezt csak sejthetjük.
A regény kicsit befejezetlen abban a tekintetben, hogy a szerző viszonylag röviden lezárja a történetet. A házaspár hazamegy és folytatja korábbi különálló életét. Felmerül a kérdés, hogyan élnek ezek után? Mi lesz velük, mondjuk tíz év múlva?
A történet a két világháború közti időben játszódik. A regényben megjelenik a történelmi háttér, de az egyáltalán nem hangsúlyos. Itáliában Mussolini van hatalmon, Németországban pedig Hitler építi a Harmadik Birodalmat. Ezekre csak utalások vannak. Például, hogy régi barátja, Szepetneki János velük is üzletel. Sajnos ismerjük a történelmet, a szerző saját szomorú történetét is. Mégsem mondható az, hogy a regényben bármiféle előérzet felfedezhető lenne az elkövetkezendő eseményekre. Ennek ellenére érdekes gondolati játék lehet, hogy képzeljük el, miként alakulhat az egyes szereplők élete a regény befejezését követő tíz, tizenöt, de akár húsz év múlva. Tehát akár a második világháború utáni években, amennyiben megérik.
Lehetséges kérdések, feladatok az elemző feldolgozáshoz:
- Érdekes térképen bejelölni Mihály utazását! Megnézni fotókat a különböző helyszínekről az Interneten.
- Milyen évszakban zajlanak az események? Mennyi ideig tart a regénybeli történet?
- Milyen családképek jelennek meg a regényben?
- Hogyan változnak, fejlődnek-e az egyes szereplők a regényben?
- Összegyűjteni a szereplőket, férfiakat és nőket, elemezni, melyik milyen karaktert modellez? Fellelhetők-e napjainkban is hasonló karakterek?
- Mi történik a szereplőkkel a regényben?
- Milyen pszichológiai problémák jelennek meg a regényben? Napjainkban is találkozhatunk hasonlókkal? Van-e esetleg jellegzetes elnevezésük?
- Érdemes utána nézni, miként gondolkodnak a halálról a különböző kultúrákban? Hogyan búcsúztatják a halottakat? Miként emlékeznek meg róluk?
- Milyen volt a történelmi helyzet a regény cselekményének időpontjában?
- Milyen epizódokban szerepel a pénz és milyen kontextusokban?
- Milyen szemszögből írt az író? Állandó-e ez, illetve hogyan változik és mi lehet ennek az oka?
- Miként lehetne folytatni a regényt?
- Mi történhet az egyes szereplőkkel, mondjuk tíz év múlva? Húsz év múlva?
- A cím alapján mit várt a könyvtől? Jónak tartja a címet? Mi a véleménye az alcímekről/fejezetcímekről?
- Valamilyen szempontból érdekes idézetek gyűjtése a regényből.
Author: Radnóti Katalin
Budapesten születtem, itt tanultam, kémia-fizika szakos diplomát szereztem, dolgoztam tanárként, lett családom és unokám. Régóta dédelgetett álmom volt, hogy novellákat írjak életem érdekes eseményeinek felhasználásával a sok szakmai jellegű publikáció után. Elterveztem, hogy amint nyugdíjba megyek és lemennek a vállamról a munkából adódó terhek, feladatok, írni fogok. Már évekkel ezelőtt elkezdtem a témák gyűjtését, és amint tehettem, máris elkezdtem az írást. Emellett sokat olvasok szépirodalmat, történelmi regényeket, minegy olvasási lázban égek, hiszen a hosszú munkás évek alatt erre jóval kevesebb időm volt. Tudom, hogy még tanulnom kell a novellaírást. Ezért szívesen olvasom a társszerzők írásait is. Napjaimat családom, nemrég született kisunokám édesíti meg. További fontos tevékenységem még a rendszeres uszodalátogatás, ahol nemcsak a sport a fontos, hanem a közösség is. Mindig van kivel beszélgetni, megosztani az örömöket, bánatokat, reflektálni az aktuális eseményekre. Szakmai honlap: https://rad8012.members.iif.hu/