User banner image
User avatar
  • Zsoldos Árpád és Adrienn

Írások

Gáthy Emőke: Bevásárlólista (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza Gáthy Emőke: Liste d’achats Tous les quinze jours la famille arrivait régulièrement pour les grands achats de...

Bubrik Zseraldina: Talákozás (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza  Bubrik Zseraldina: Rencontre J’ai rencontré en chemin le Bonheur, il est venu vers moi, a souri, puis...

Klotz Mária: Rács mögött (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza Klotz Mária: derrière le grillage cage d’émotion me détient ne me laisse pas m’envoler chanter d’autre chanson...

Török Nándor: Verset írni (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza Török Nándor: Ecrire un poème Avouer l’inavouable d’un seul coup toujours et sans hésitation, rougeoyer dans la...

Török Nándor: Egymás karjában (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza  Török Nándor: Dans les bras l’un de l’autre Attendre le matin dans les bras l’un de l’autre,...

Francais

Cher lecteur, chère lectrice ! Dans cette partie de notre site Web tu peux lire les œuvres de nos auteurs de langue maternelle hongroise traduites...

Juhász Anikó: Repülők (francia fordítás)

Traduit par : Grogg Szabó Katalin, Vízi Lujza Juhász Anikó: Avions Là, au bord de la ville les bunkers de l’âme devenaient déjà plus hauts,...

Hegymeg Községi Könyvtár átadása

Egy kistelepülés nagy napja Hegymeg életében fontos volt, hogy a könyvtárbuszos szolgáltatást követően mostantól egy pályázati forrásnak köszönhetően egy felújított épületben állandó könyvtárban várják a...

Nyári tábor 2020. – Mezőkövesd

2020-ban Palicson szerettük volna megrendezni alkotótáborunkat, de a június végén és július elején ismét nagy ütemben növekvő szerbiai koronavírus esetszám miatt a tábor előtt egy...

Életünk és ihletünk a COVID-19 idején – szépirodalmi pályázat és antológia

„Életünk és ihletünk a COVID-19 idején” az Irodalmi Rádió pályázata lehetőség az Irodalmi Rádió azonos című antológiájában való szereplésre, az Irodalmi Rádió alkotóközösségéhez való csatlakozásra...
Megosztás
Megosztás
54